70 天超长动力储存！Vacheron Constantin Twin Beat Perpetual Calendar 震撼回归　

Vacheron Constantin Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar 将于 2026 年回归，带来更为精致的镂空表盘与升级技术表现。

此表最初于 2019 年面世，以其获专利认证的双频机芯 3610 QP 闻名，让佩戴者可在高频 Active 模式与低频 Standby 模式之间自由切换。于 Active 模式下，摆轮以 5 Hz（36,000 vph）高频运作，提供足以因应日常佩戴的 4 天动力储存；当腕表卸下后，则可切换至 Standby 模式，将频率降至 1.2 Hz（8,640 vph），把动力储存延长至惊人的 70 天。这项 70 天待机表现较 2019 年版本提升 5 天，关键在于优化机芯内的三组差速器，以及全新双齿轮发条上链机制，使瞬跳日期更换时所需扭矩减少至原来的四分之一。

机芯本身由 480 枚零件与 64 颗宝石轴承组成，并通过 Geneva Seal 日内瓦印记认证。于 Active 模式下，腕表可提供 4 天动力储存；切换至 Standby 模式时，则在不牺牲精准度的前提下将效率发挥至最大。8 时位置设有按钮，可瞬间切换模式，并由表盘指示窗确认目前设定。万年历功能依照格里高利历运行至 2100 年，全新研发的双齿轮发条上链系统相较传统瞬跳装置，大幅减少四倍扭矩需求，成就此次新款额外多出 5 天的自主运行时间。

在美学上，42mm 的 Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar 将品牌经典设计语汇与极具现代感的镂空结构完美融合。厚度仅 12.3mm 的铂金表壳，以圆润轮廓、纤薄表圈及饰有凹槽纹理的底盖勾勒俐落姿态；最吸睛的双层表盘，上层为板岩灰色 18k 金表盘，饰以手工放射状 guilloché 机刻纹，下层蓝宝石表盘则展露经喷砂处理并覆以深色 NAC 电镀涂层的机芯夹板。立体切割 18k 白金 Dauphine 指针负责指示时、分，哑面雷射雕刻玻璃则进一步提升动力储存、星期与月份显示的易读性。

通过 Geneva Seal 日内瓦印记全面认证的机芯，以手工倒角夹板配上 Côtes de Genève 日内瓦波纹装饰，令石墨灰色固定零件与金黄色运动组件形成鲜明对比。整体造型由带红色缝线的黑色压纹小牛皮表带及铂金针扣完善点缀。Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar 建议零售价为 282,000 CHF（约 315,000 美元），现已可透过Vacheron Constantin。