Miu Miu 正式宣布成为 Art Basel Paris 2024 公共计划官方合作伙伴

Miu Miu 正式宣布成为 Art Basel Paris 2024 公共计划官方合作伙伴，并推出特别计划「Tales & Tellers」，由 Goshka Macuga 构思、Elvira Dyangani Ose 召集。

作为今年与 Art Basel Paris 合作的公共计划官方合作伙伴，Miu Miu 宣布在法国经济、社会与环境委员会（Economic, Social and Environmental Council）总部（同时也为 Miu Miu 时装秀秀场）耶拿宫（Palais d ’Iéna）展开一个名为「Tales & Tellers」的特别计划。「Tales & Tellers」由跨领域艺术家 Goshka Macuga 发起，并由巴塞隆纳当代艺术博物馆（MACBA）馆长 Elvira Dyangani Ose 召集。于同个地点，Macuga 还将与 Miu Miu 合作，为 2024 年 10 月 1 日举行的 2025 春夏系列时装秀设置艺术介入（艺术介入为一种与先前存在的艺术作品、观众、场地/空间或情境之间的互动）。

「Tales & Tellers」的主旨为知识传递、意义表达、历史与故事传承。一个故事可以改变思想、改变路线、改变生活，并让我们对世界有全新的认识。在这里，故事都是独立的，但述说故事的人却很多：如导演本身、赋予角色生命的演员等等，在每个案例中，女性都被赋予讲述自身故事的权力，她们是故事与历史的讲述者。自始至终，述说故事的人为生活的诠释者，她们提供自己的观点、见证并反映社会。

「Tales & Tellers」为汇集多元叙事，以及从中蓬勃发展的知识。Miu Miu 女人的故事（Women’s Tales）的每项合作与影片委托，以及自 2022 年春夏系列以来 Miu Miu 秀场中艺术介入所精选的录像作品，都会于时装秀中由一个角色、一位英雄或一位反派来代表，这些角色直接从这些短片与艺术合作中提选，而这些人物随后成为短片叙事的守护者、叙述的代理人，由真人演员重新演绎，伴随著原始短片的录像放映，这些讲述者增添了她们的故事，她们的出现成为故事片段的实体重述，将故事的片段与原作并列呈现。这些自身表演者，也应被理解为守护者，他们基本的核心角色是保存她与其他人的回忆与关联，同时使故事变得可触及。因此在「Tales & Tellers」中，耶拿宫的空间被转变为多种日常经验的累积，既真实又虚构，既有守护者的经历，也有前来与她们互动的现场观众的经历。

「Tales & Tellers」将放映所有受委托制作的短片，并举办对谈计划，受 Miu Miu 在影片制作、艺术与时尚领域合作的影响，「Tales & Tellers」项目汇集了无数的叙述与故事，探索不断转变的女性特质。

而 Macuga 与 Dyangani Ose 则透过行动与对话，将耶拿宫转变为对话的大厅。当主殿成为艺术介入的舞台时，其议会则成为讨论的场所，邀请 Miu Miu Women’s Tales 的导演以及从 Miu Miu 展览中创作影像作品的艺术家，不特别谈论她们的电影，而是谈论她们自己的生活与过去，即为她们作品的基础。其结果不是关于这些女性创造力的实体表达，而是她们的起源，以及讲述自身故事背后的原因与思考。

「Tales & Tellers」为 Art Basel Paris 公共计划之一，将于巴黎耶拿宫展出。该计划将于 2024 年 10 月 16 日至 20 日向大众开放，并于 10 月 15 日举行预览。导览与座谈会将于 10 月 3 日起于 miumiu.com 开放线上注册。