消息称《奥术 Arcane》开发团队有意改编制作井上雄彦知名漫画《浪人剑客》

《英雄联盟 League of Legends》动画影集系列《奥术 Arcane》第二季即将于 2024 年 11 月正式登场，开发团队 Fortiche 近期于接受专访时透露有意改编制作井上雄彦知名漫画《浪人剑客》。

消息来自 Crunchyroll 最新专访，双方于 Annecy International Animation Film Festival 2024 会面时谈论了关于《奥术 Arcane》第二季诸多话题，Fortiche 联合创办人 Pascal Charrue 逐一回答了许多疑问，当中不乏内部团队的介绍、优势分析以及最为重要的创意核心，当中更提及了多名动画导演如今敏、大友克洋、细田守和宫崎骏等人的多部作品所给予的启发，甚至也提到了亚洲动作电影造就的影响力，像是吴宇森便是其一重点人物，最后还有谈到知名漫画家浦泽直树对于角色深度的着墨，深深地影响着他们的创作。

文末，Crunchyroll 问及如要选择一部漫画改编成动画，会选择哪一部作品？Pascal Charrue 回答为井上雄彦的《浪人剑客》，并表示这题很难回答，补充说道这是一部相当有深度且令人惊叹的艺术杰作，如果有机会以动画形式呈现出来，相信会是一部令人着迷的作品。

另外提及，在考虑改编漫画时必须先去想「动画化」能带来怎样的优势，通常市面上很多看完令人失望的改编作品，其失败的原因普遍都是因为漫画中的节奏无法有效转化到动画里，所以读者才会感到落差。

That’s a tough question. The first adaptation that comes to mind would be Vagabond by Takehiko Inoue. It’s a masterpiece with incredible depth and stunning artwork that would be fascinating to bring to life in animation. Although Naoki Urasawa’s works have already seen multiple adaptations, they remain a significant source of inspiration for us.

When considering manga to adapt, it’s essential to find those that genuinely benefit from being animated. Often, I find myself disappointed with some adaptations due to the simple fact that the pacing of a manga, which you control as a reader, doesn’t always translate well to animation.

顺带一提，《浪人剑客》于 1998 年开始连载至 2015 年，目前为停止连载，因此如要动画化，或许还先等待井上雄彦将这部作品完结才有机会？