朴赞郁经典电影《老男孩 Oldboy》将再度翻拍成美剧

导演朴赞郁近期除了携手 HBO 及 A24 推出 Robert Downey Jr. 主演最新惊悚谍报影集《同情者 The Sympathizer》之外，今日捎来一则好消息，便是其个人经典复仇电影《老男孩 Oldboy》将被 Hollywood 迎来二度翻拍，今番将携手 Lionsgate Television 推出全新美国电视影集。

《老男孩》改编自日本同名漫画，于 2003 年正式上映，上映之后备受国际好评，曾获第 57 届戛纳国际影展「评审团大奖」，更被不少影评人视为 21 世纪最好的电影之一，为个人「复仇三部曲」的第二部，另外两部为《我要复仇》与《亲切的金子》。

朴赞郁今番将与原片制作人 Syd Lim 合作参与全新翻拍的美国电视影集，Lionsgate Television 两大高层 Courtney Mock 和 Tara Joshi 将参与本剧监制，影迷们不妨期待本次有朴赞郁亲自参与的全新美国电视影集版本，或将带来与电影感受不同的叙事架构！

顺带一提，2013 年，Hollywood 曾推出由 Spike Lee 执导的同名改编电影，由 Josh Brolin、Elizabeth Olsen、Sharlto Copley、Samuel L. Jackson 与 Michael Imperioli 等人主演，评价表现一般。