纽约市长承诺将为艺术家提供 1,500 间经济性型住所及 500 个工作室

纽约和洛杉矶作为美国的两大圆梦之所，每年都会迎接来自世界各地的年轻人。然而近年来，随著房价的不断攀升，更多有志青年却不得不望而却步，另寻它处。就这一现状，纽约市长 Bill de Blasio 承诺，将会为前来纽约寻梦的艺术家们增设 1,500 间经济性型住所及 500 个工作室，同时退伍军人和老年人的住房问题也将会在近期迎来解决之法。Bill de Blasio 还表示，纽约之所以成为纽约，正是得益于不同文化的交融以及来自世界各地的艺术家们在此扎根创作。此番扩建住所计划的推出，也正是为了将纽约精神得以延续传承。

We know that New York is the city it is today in part because of the contributions from generations of artistic visionaries who at one point struggled to make ends meet. So we’ll provide 1,500 units of affordable live/work housing for the artists and musicians who make New York culture so vibrant … as well as 500 dedicated affordable work spaces for the cultural community.