General Motors 终止 Chevrolet 雪佛兰在中国的零售业务

General Motors 正式终止 Chevrolet 在中国的零售业务。这家美国汽车巨头将在品牌进驻中国 21 年后，结束其在当地的业务。Chevrolet 曾是中国市场的主导品牌之一，惟过去 10 年销量暴跌 98.8%。年销量由 2014 年超过 760,000 辆的高峰，跌至去年不足 9,000 辆。这次撤出反映消费者取向正出现更广泛的转变，本地买家正迅速转向国产电动车。

尽管退出零售市场，当地生产业务仍会继续。General Motors 计划利用现有的SAIC-GM 合资企业，专门生产供国际市场出口的 Chevrolet 车型。车厂将善用中国既有的生产基建，为新兴的全球市场供应切合当地需求的车款，毋须维持成本高昂的本地零售网络。

在竞争极为激烈的市场中，这项决定反映 General Motors 正进行更大规模的策略调整。随着新能源汽车现已占中国汽车销量的绝大部分，Chevrolet 一直难以为其本地车系转型。品牌一直高度倚赖 Blazer、Equinox 及 Malibu XL 等燃油车型。因此，公司将集中资源扩展表现更佳的 Buick 和 Cadillac 车系；在高级车及电动车需求仍然存在的市场，这两个品牌更具发展空间。

为巩固在豪华车市场的立足点，General Motors 近日将与 SAIC Motor 的合作关系延长 20 年。新协议有效至 2047 年，并订下进取的技术转型路线图。这家合资企业计划于 2030 年前推出至少 30 款新能源汽车，同时推出专为中国消费者而设的先进区域技术方案。